可以容纳生活的空间,是温柔的,是丰富的,是变化的,是灵动的。
The space that can contain a life, it is gentle, it is rich, it is changeable, it is clever.
空间作为人的外部载体,两者之间能否产生良性化学反应才是重要之处。新与旧,古典或者时尚新潮,靓丽或者淳朴自然亦或真切,把这些集结起来,创造出全新的记忆。生活里每一片时光,每一片色彩,每一段声音,每种细微不可察觉的气味,把它们摺叠起来,存放到空间的每一个角落。然后这些可触碰,亲近的滴滴点点形成居住的凝聚力。
As the external carrier of human beings, it is the benign chemical reaction between the two that is important. New and old, classic or fashionable, beautiful or simple natural or real, assemble these, create a new memory. Every piece of time, every piece of color, every sound, every subtle imperceptible smell in life, fold them up and store them in every corner of the space. and then these touchable, intimate drops form the glue of living.